// Generated by localization/generate.py. "%1$@ 传输失败" = "%1$@ 传输失败"; "%1$@ 台设备" = "%1$@ 台设备"; "%1$@ 条未读" = "%1$@ 条未读"; "%1$@键盘页" = "%1$@键盘页"; "%1$@,接收 %2$@,发送 %3$@,丢包率 %4$@" = "%1$@,接收 %2$@,发送 %3$@,丢包率 %4$@"; "CrossDesk 使用局域网发现并建立原生 P2P 远程控制连接。" = "CrossDesk 使用局域网发现并建立原生 P2P 远程控制连接。"; "Ctrl+Alt+Del 需要远端启用 Windows 系统服务" = "Ctrl+Alt+Del 需要远端启用 Windows 系统服务"; "GNU GPL 第 3 版" = "GNU GPL 第 3 版"; "OpenFEC 告知" = "OpenFEC 告知"; "OpenFEC 许可与源码" = "OpenFEC 许可与源码"; "P2P 直连" = "P2P 直连"; "P2P/TURN 建链失败,请检查网络后重试。" = "P2P/TURN 建链失败,请检查网络后重试。"; "SRTP 已启用" = "SRTP 已启用"; "TLS 证书校验失败" = "TLS 证书校验失败"; "TURN 中继" = "TURN 中继"; "上下滑动,可滑出按键范围" = "上下滑动,可滑出按键范围"; "丢包率" = "丢包率"; "中" = "中"; "优先保持画面流畅,带宽或编码压力较大时会更积极地降低分辨率。" = "优先保持画面流畅,带宽或编码压力较大时会更积极地降低分辨率。"; "低" = "低"; "使用自定义服务器" = "使用自定义服务器"; "保存密码" = "保存密码"; "保存远程画面预览" = "保存远程画面预览"; "保存远程画面预览?" = "保存远程画面预览?"; "信令服务器已关闭连接" = "信令服务器已关闭连接"; "信令服务重连中" = "信令服务重连中"; "信令连接失败" = "信令连接失败"; "信令连接已关闭" = "信令连接已关闭"; "偏好模式" = "偏好模式"; "像触控板一样滑动光标,点击时操作当前光标位置。" = "像触控板一样滑动光标,点击时操作当前光标位置。"; "公告加载失败,请重试。" = "公告加载失败,请重试。"; "公告详情" = "公告详情"; "共 %1$@ 条 · %2$@ 条未读" = "共 %1$@ 条 · %2$@ 条未读"; "关于" = "关于"; "关于 CrossDesk" = "关于 CrossDesk"; "关于,有新版本" = "关于,有新版本"; "关闭" = "关闭"; "关闭控制栏" = "关闭控制栏"; "关闭隐私屏" = "关闭隐私屏"; "兼顾清晰度和流畅度,只在持续压力下逐步降低分辨率。" = "兼顾清晰度和流畅度,只在持续压力下逐步降低分辨率。"; "分辨率" = "分辨率"; "切换到电脑键盘" = "切换到电脑键盘"; "切换到系统键盘" = "切换到系统键盘"; "删除" = "删除"; "删除公告" = "删除公告"; "删除记录" = "删除记录"; "删除这条公告?" = "删除这条公告?"; "刷新公告" = "刷新公告"; "剪贴板" = "剪贴板"; "剪贴板中没有文本" = "剪贴板中没有文本"; "剪贴板文本超过 128 KiB" = "剪贴板文本超过 128 KiB"; "加载中…" = "加载中…"; "加载更多" = "加载更多"; "升级提示" = "升级提示"; "单次输入最多 16 KiB,且不能包含空字符" = "单次输入最多 16 KiB,且不能包含空字符"; "发送" = "发送"; "发送文件" = "发送文件"; "取消" = "取消"; "取消连接" = "取消连接"; "各组件遵循所列开源许可证,其授予的权利不受本应用普通使用条款限制。查看源码需要网络连接。" = "各组件遵循所列开源许可证,其授予的权利不受本应用普通使用条款限制。查看源码需要网络连接。"; "合计" = "合计"; "同意并继续" = "同意并继续"; "回车" = "回车"; "在线" = "在线"; "地址" = "地址"; "填写服务器地址" = "填写服务器地址"; "填写端口" = "填写端口"; "声音" = "声音"; "失败" = "失败"; "始终保持较高分辨率,带宽不足时通过降低帧率来保证画面清晰度。" = "始终保持较高分辨率,带宽不足时通过降低帧率来保证画面清晰度。"; "媒体加密" = "媒体加密"; "字母数字" = "字母数字"; "完成" = "完成"; "完成隐私授权后可检查更新" = "完成隐私授权后可检查更新"; "完成隐私授权后登记本机身份" = "完成隐私授权后登记本机身份"; "密码将安全保存在本机 Keychain 中" = "密码将安全保存在本机 Keychain 中"; "对端 ID" = "对端 ID"; "对端 ID %1$@" = "对端 ID %1$@"; "将停止远程连接、关闭画面预览保存并清除已有预览。连接记录和接收文件会保留,已有服务端数据不会删除。您可随时重新授权。" = "将停止远程连接、关闭画面预览保存并清除已有预览。连接记录和接收文件会保留,已有服务端数据不会删除。您可随时重新授权。"; "将删除本机保存的所有远程预览图,保留连接记录、密码和接收的文件。" = "将删除本机保存的所有远程预览图,保留连接记录、密码和接收的文件。"; "将删除本机保存的所有远程预览图,保留连接记录、密码和接收的文件。后续连接仍会保存新的预览图。" = "将删除本机保存的所有远程预览图,保留连接记录、密码和接收的文件。后续连接仍会保存新的预览图。"; "屏幕方向" = "屏幕方向"; "展开远程控制菜单" = "展开远程控制菜单"; "已保存密码" = "已保存密码"; "已勾选" = "已勾选"; "已发送 Ctrl+Alt+Del" = "已发送 Ctrl+Alt+Del"; "已发送本机剪贴板" = "已发送本机剪贴板"; "已授权" = "已授权"; "已接收 %1$@" = "已接收 %1$@"; "已接收远端剪贴板" = "已接收远端剪贴板"; "已读" = "已读"; "已连接" = "已连接"; "已连接服务器" = "已连接服务器"; "帧率" = "帧率"; "帧率优先" = "帧率优先"; "平衡" = "平衡"; "应用中的许可文件缺失或损坏,请重新安装应用。" = "应用中的许可文件缺失或损坏,请重新安装应用。"; "开发版本包含尚未发布的修改,以下链接为基础版本源码。" = "开发版本包含尚未发布的修改,以下链接为基础版本源码。"; "开启保存" = "开启保存"; "开启隐私屏" = "开启隐私屏"; "开源组件" = "开源组件"; "开源软件权利说明" = "开源软件权利说明"; "当前已是最新版本" = "当前已是最新版本"; "成功连接后,这里会显示远端桌面的缩略图。" = "成功连接后,这里会显示远端桌面的缩略图。"; "我已阅读并同意《隐私政策》" = "我已阅读并同意《隐私政策》"; "我已阅读并同意隐私政策" = "我已阅读并同意隐私政策"; "打开隐私政策" = "打开隐私政策"; "指令发送失败,请重试" = "指令发送失败,请重试"; "指令已发送,等待电脑确认…" = "指令已发送,等待电脑确认…"; "按住并拖动,可滑出按键范围,松开结束拖拽" = "按住并拖动,可滑出按键范围,松开结束拖拽"; "授权后可使用远程连接。" = "授权后可使用远程连接。"; "授权状态" = "授权状态"; "接收" = "接收"; "控制模式" = "控制模式"; "控制端解码器" = "控制端解码器"; "撤回授权" = "撤回授权"; "撤回隐私授权" = "撤回隐私授权"; "收起电脑键盘" = "收起电脑键盘"; "收起系统键盘" = "收起系统键盘"; "收起远程控制菜单" = "收起远程控制菜单"; "收起鼠标" = "收起鼠标"; "数据" = "数据"; "断开后将返回首页" = "断开后将返回首页"; "断开远程连接?" = "断开远程连接?"; "断开连接" = "断开连接"; "新版本" = "新版本"; "新版本可用:v%1$@" = "新版本可用:v%1$@"; "无效" = "无效"; "无未读公告" = "无未读公告"; "无法" = "无法"; "无法保存本地阅读状态,请重试。" = "无法保存本地阅读状态,请重试。"; "无法删除这条公告,请重试。" = "无法删除这条公告,请重试。"; "无法访问本机登录凭据,请解锁后重试" = "无法访问本机登录凭据,请解锁后重试"; "无法读取开源许可" = "无法读取开源许可"; "无法读取所选文件,请重试" = "无法读取所选文件,请重试"; "是否撤回隐私授权?" = "是否撤回隐私授权?"; "显示器" = "显示器"; "显示器 %1$@" = "显示器 %1$@"; "显示器 1" = "显示器 1"; "显示密码" = "显示密码"; "暂不同意" = "暂不同意"; "暂无公告" = "暂无公告"; "最近连接" = "最近连接"; "服务器" = "服务器"; "服务器地址" = "服务器地址"; "服务器端口" = "服务器端口"; "服务器配置无效" = "服务器配置无效"; "未勾选" = "未勾选"; "未启用" = "未启用"; "未授权" = "未授权"; "未知" = "未知"; "未知信令状态" = "未知信令状态"; "未知连接状态" = "未知连接状态"; "未读" = "未读"; "未连接" = "未连接"; "本应用使用 OpenFEC 提供前向纠错功能,遵循 CeCILL-C 1.0 许可。该许可规定了有限保证及责任限制,详情见许可全文。" = "本应用使用 OpenFEC 提供前向纠错功能,遵循 CeCILL-C 1.0 许可。该许可规定了有限保证及责任限制,详情见许可全文。"; "本机 ID %1$@" = "本机 ID %1$@"; "本机登录凭据暂时无法安全存取。请解锁设备后,在设置中点击“应用”重试。" = "本机登录凭据暂时无法安全存取。请解锁设备后,在设置中点击“应用”重试。"; "本版本源码与构建说明" = "本版本源码与构建说明"; "本版本源码信息暂不可用。" = "本版本源码信息暂不可用。"; "构建说明" = "构建说明"; "构建配方与项目补丁" = "构建配方与项目补丁"; "查看源码" = "查看源码"; "检查失败,请稍后重试" = "检查失败,请稍后重试"; "检查更新" = "检查更新"; "正在关闭隐私屏…" = "正在关闭隐私屏…"; "正在准备连接…" = "正在准备连接…"; "正在发送 %1$@" = "正在发送 %1$@"; "正在发送 Ctrl+Alt+Del…" = "正在发送 Ctrl+Alt+Del…"; "正在取回远程画面…" = "正在取回远程画面…"; "正在建立远程连接" = "正在建立远程连接"; "正在开启隐私屏…" = "正在开启隐私屏…"; "正在收集 ICE 候选" = "正在收集 ICE 候选"; "正在检查更新…" = "正在检查更新…"; "正在清除…" = "正在清除…"; "正在确认设备状态…" = "正在确认设备状态…"; "正在获取本机 ID…" = "正在获取本机 ID…"; "正在连接" = "正在连接"; "正在连接信令服务" = "正在连接信令服务"; "清除" = "清除"; "清除预览图" = "清除预览图"; "清除预览图?" = "清除预览图?"; "源码与构建说明" = "源码与构建说明"; "源码版本" = "源码版本"; "版本" = "版本"; "版权与许可声明" = "版权与许可声明"; "电脑键盘" = "电脑键盘"; "画中画未能开启,请保持应用在前台后重试。" = "画中画未能开启,请保持应用在前台后重试。"; "画质优先" = "画质优先"; "画面偏好" = "画面偏好"; "画面延时" = "画面延时"; "画面设置" = "画面设置"; "画面质量" = "画面质量"; "画面采集帧率" = "画面采集帧率"; "相对位置" = "相对位置"; "相对鼠标" = "相对鼠标"; "知道了" = "知道了"; "确定" = "确定"; "确认" = "确认"; "离线" = "离线"; "空格" = "空格"; "端口" = "端口"; "符号功能" = "符号功能"; "等待电脑返回隐私屏状态;旧版电脑端可能不支持" = "等待电脑返回隐私屏状态;旧版电脑端可能不支持"; "等待连接" = "等待连接"; "等待隐私授权" = "等待隐私授权"; "系统键盘" = "系统键盘"; "绝对位置" = "绝对位置"; "绝对鼠标" = "绝对鼠标"; "网络状态" = "网络状态"; "网络连接已中断,请重新连接。" = "网络连接已中断,请重新连接。"; "自定义" = "自定义"; "虚拟鼠标" = "虚拟鼠标"; "被控端不支持直接输入中文,请更新 macOS 被控端;也可先复制文字,通过远控菜单的剪贴板发送后粘贴" = "被控端不支持直接输入中文,请更新 macOS 被控端;也可先复制文字,通过远控菜单的剪贴板发送后粘贴"; "被控端已通过组合键解除隐私屏。点击“锁定”将重新开启隐私屏,并禁止本机使用组合键解锁。" = "被控端已通过组合键解除隐私屏。点击“锁定”将重新开启隐私屏,并禁止本机使用组合键解锁。"; "被控端平台:%1$@" = "被控端平台:%1$@"; "被控端版本过低,请升级到最新版本。" = "被控端版本过低,请升级到最新版本。"; "被控端编码器" = "被控端编码器"; "视频" = "视频"; "视频 %1$@×%2$@ · %3$@ 帧" = "视频 %1$@×%2$@ · %3$@ 帧"; "触摸位置直接对应远端屏幕位置,适合快速定位。" = "触摸位置直接对应远端屏幕位置,适合快速定位。"; "许可" = "许可"; "许可与版权声明" = "许可与版权声明"; "许可与版权声明可离线查阅。" = "许可与版权声明可离线查阅。"; "设备离线" = "设备离线"; "设置" = "设置"; "设置,有新版本" = "设置,有新版本"; "访问密码" = "访问密码"; "访问密码错误,请重新输入。" = "访问密码错误,请重新输入。"; "请求超时,尚未确认电脑的隐私屏状态" = "请求超时,尚未确认电脑的隐私屏状态"; "请输入 1–65535 范围内的端口,或关闭“使用自定义服务器”。" = "请输入 1–65535 范围内的端口,或关闭“使用自定义服务器”。"; "请输入服务器地址,或关闭“使用自定义服务器”。" = "请输入服务器地址,或关闭“使用自定义服务器”。"; "请输入远程设备 ID" = "请输入远程设备 ID"; "调整失败,请重试。" = "调整失败,请重试。"; "软件许可" = "软件许可"; "返回控制栏" = "返回控制栏"; "还没有连接记录" = "还没有连接记录"; "这条公告已更新或删除,请返回公告列表查看。" = "这条公告已更新或删除,请返回公告列表查看。"; "远程桌面" = "远程桌面"; "远程设备 ID 不存在,请检查设备 ID。" = "远程设备 ID 不存在,请检查设备 ID。"; "远程设备当前不可用,请稍后重试。" = "远程设备当前不可用,请稍后重试。"; "远程连接已结束。" = "远程连接已结束。"; "连接" = "连接"; "连接延时(RTT)" = "连接延时(RTT)"; "连接建立后可调整,需被控端支持。" = "连接建立后可调整,需被控端支持。"; "连接建立后锁定横屏" = "连接建立后锁定横屏"; "连接提示" = "连接提示"; "连接方式" = "连接方式"; "连接远程桌面" = "连接远程桌面"; "退格" = "退格"; "通知公告" = "通知公告"; "部分预览图未能清除,请重试。" = "部分预览图未能清除,请重试。"; "重试" = "重试"; "重试保存阅读状态" = "重试保存阅读状态"; "锁定" = "锁定"; "键盘" = "键盘"; "键盘操作" = "键盘操作"; "阅读并授权" = "阅读并授权"; "隐私" = "隐私"; "隐私与授权" = "隐私与授权"; "隐私屏" = "隐私屏"; "隐私屏已关闭" = "隐私屏已关闭"; "隐私屏已开启" = "隐私屏已开启"; "隐私屏已被解锁" = "隐私屏已被解锁"; "隐私屏异常" = "隐私屏异常"; "隐私屏暂不可用" = "隐私屏暂不可用"; "隐私屏状态已过期,等待电脑确认" = "隐私屏状态已过期,等待电脑确认"; "隐私屏状态待确认" = "隐私屏状态待确认"; "隐私政策" = "隐私政策"; "隐私政策暂时无法读取,请拒绝联网并重新安装应用。" = "隐私政策暂时无法读取,请拒绝联网并重新安装应用。"; "隐藏密码" = "隐藏密码"; "静音" = "静音"; "音频" = "音频"; "项目主页" = "项目主页"; "预览可能包含远程电脑上的个人或工作信息。开启后,每次连接会自动将一张画面保存在本机并显示在最近连接中。你可以随时关闭并清除。" = "预览可能包含远程电脑上的个人或工作信息。开启后,每次连接会自动将一张画面保存在本机并显示在最近连接中。你可以随时关闭并清除。"; "高" = "高"; "默认" = "默认"; "默认关闭。开启后,iPhone 连接时进入并保持横屏;关闭时跟随设备方向。iPad 不受影响。" = "默认关闭。开启后,iPhone 连接时进入并保持横屏;关闭时跟随设备方向。iPad 不受影响。"; "鼠标右键" = "鼠标右键"; "鼠标左键" = "鼠标左键"; "鼠标控制" = "鼠标控制"; "鼠标滚轮" = "鼠标滚轮";