YangWX/crossdesk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kunkundi/crossdesk.git synced 2026-11-02 20:12:44 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ui] refine desktop controls and align localized copy

Browse Source
This commit is contained in:
dijunkun
2026-10-26 13:00:03 +08:00
parent dad8384666
commit 778c3575cd
13 changed files with 311 additions and 229 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
apps/desktop/src/gui/application/gui_application.cpp
+15 -15
View File
@@ -4544,7 +4544,7 @@ bool GuiApplication::SaveSettingsFromUi(bool gallery_window) {
if (!wall_settings || (wall_changed && !updated_wall.Save(ui_->gallery_path))) {
main->set_gallery_settings_error(UiText(
localization_language_index_ == 0 ? "保存失败，请重试"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить. Повторите попытку"
: "Could not save; try again"));
main->set_settings_tab(1);
return false;
@@ -4564,9 +4564,9 @@ bool GuiApplication::SaveSettingsFromUi(bool gallery_window) {
if (wall_changed && !ui_->gallery.Save(ui_->gallery_path))
LOG_ERROR("Failed to restore DeskHub settings after IP direct save failure");
main->set_settings_save_error(UiText(
localization_language_index_ == 0 ? "无法保存 IP 直连设置，请重试。"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить настройки IP. Повторите попытку."
: "Could not save direct IP settings. Try again."));
localization_language_index_ == 0 ? "无法保存 IP 连接设置，请重试。"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить настройки подключения по IP. Повторите попытку."
: "Could not save IP connection settings. Try again."));
return false;
}
#if defined(_WIN32) || defined(__APPLE__) || (defined(__linux__) && !defined(__OHOS__))
@@ -4575,8 +4575,8 @@ bool GuiApplication::SaveSettingsFromUi(bool gallery_window) {
LOG_ERROR("Failed to restore DeskHub settings after lock preference save failure");
main->set_settings_save_error(UiText(
localization_language_index_ == 0 ? "无法保存断开后锁屏设置，请重试。"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить настройку блокировки. Повторите попытку."
: "Could not save lock screen settings. Try again."));
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить настройку блокировки при отключении. Повторите попытку."
: "Could not save lock-on-disconnect settings. Try again."));
return false;
}
#endif
@@ -5311,8 +5311,8 @@ bool GuiApplication::AddGalleryDevice(const std::string& input,
password.find_first_not_of(
"0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz") !=
std::string::npos)
return error("请输入不超过 6 位的字母或数字密码",
"Use a password of 1–6 letters or digits",
return error("请输入 1–6 位英文字母或数字密码",
"Use 1–6 letters (A–Z, a–z) or digits (0–9)",
"Пароль: 1–6 латинских букв или цифр");
if (!signal_connected_)
return error("尚未连接服务器，请稍后重试",
@@ -5330,7 +5330,7 @@ bool GuiApplication::AddGalleryDevice(const std::string& input,
updated.Add(id, Trim(group));
if (!updated.Save(ui_->gallery_path))
return error("保存失败，请重试", "Could not save; try again",
"Не удалось сохранить");
"Не удалось сохранить. Повторите попытку");
ui_->gallery = std::move(updated);
ui_->gallery_hidden_active_ids.erase(id);
if (auto props = FindRemoteSession(id)) {
@@ -5373,7 +5373,7 @@ bool GuiApplication::ImportGalleryRecent(const std::string& input_group) {
if (!updated.Save(ui_->gallery_path)) {
ui_->wall->set_gallery_notice(UiText(
localization_language_index_ == 0 ? "保存失败，请重试"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить. Повторите попытку"
: "Could not save; try again"));
return false;
}
@@ -5455,7 +5455,7 @@ bool GuiApplication::SaveDeviceGroups(const std::string& new_group,
if (!updated.SetGroups(id, names) || !updated.Save(ui_->gallery_path)) {
main->set_device_group_error(UiText(
localization_language_index_ == 0 ? "保存失败，请重试"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить"
: localization_language_index_ == 2 ? "Не удалось сохранить. Повторите попытку"
: "Could not save; try again"));
return false;
}
@@ -5715,7 +5715,7 @@ void GuiApplication::GalleryAction(const std::string& action,
SyncGallery();
};
if (action == "file") {
OpenFileDialog(std::string(tr("选择分发文件", "Select a file", "Выберите файл")),
OpenFileDialog(std::string(tr("选择分发文件", "Select a file to send", "Выберите файл для отправки")),
[enqueue](std::string file) {
if (!file.empty()) enqueue(file);
});
@@ -6036,9 +6036,9 @@ void GuiApplication::SyncGallery() {
device.id = UiText(FormatPeerId(id.c_str()));
const auto mode = props->traversal_mode_.load();
device.mode = UiText(mode == TraversalMode::P2P
? tr("直连", "Direct", "Напрямую")
? tr("直连", "Direct", "Прямой")
: mode == TraversalMode::UnknownMode
? tr("等待统计", "Awaiting stats", "Ждём данные")
? tr("等待统计", "Awaiting stats", "Ожидание статистики")
: tr("中继", "Relay", "Ретрансляция"));
device.inbound = device.outbound = device.loss = "—";
device.video_latency = "—";
@@ -6301,7 +6301,7 @@ void GuiApplication::SyncGallery() {
});
// A queued retry takes precedence over errors from the previous session.
if (queued)
tile.status = UiText(tr("排队中", "Queued", "В очереди"));
tile.status = UiText(tr("队列中", "Queued", "В очереди"));
else if (props && props->connection_auth_.Get().password_required)
tile.status = UiText(tr("需要密码", "Password required", "Нужен пароль"));
else if (props && !tile.connected)