[feat] anchor CLI zoom to mouse and simplify view shortcuts

apps/cli/docs/validation.md

@@ -22,12 +22,19 @@
 
 新增回归代码、基准、假传输和验证产物均位于工程外临时目录，未向工程或子模块添加测试。此次完整构建与运行验证覆盖 macOS arm64，未重新进行 Linux/Windows 实机验证。
 
-## 控制按键调整（2026-10-30）
+## 鼠标锚点缩放与快捷键提示（2026-11-02）
+
+- 移除 `d` 本地快捷键，保留鼠标点击进入细节及 `--zoom native`。`f` 恢复完整桌面并重置倍率、平移和细节模式；`+/-`、`=` 和只读滚轮使用鼠标锚点缩放。
+- 工程外 ASan/UBSan 检查通过 900 次缩放几何检查，覆盖 ASCII、ANSI half/quadrant、Kitty/Sixel 视口、全景/细节、连续输入、边缘限制、SGR/传统鼠标报告、失焦与模式切换；确认 `d` 不再改变本地视图，控制模式仍转发普通字母。
+- 四种控制/本地模式组合、1～240 列共 960 组状态栏布局检查通过，覆盖完整按键标签、缩放/全景提示及模式可用操作。Pi 提示通过 Node.js 语法检查；没有进行真实 Pi TUI 或远端设备连接验证。
+- 新增验证代码及产物均保存在工程外临时目录。
+
+## 控制按键调整（2026-10-30，历史记录）
 
 - 当前桌面与 CLI 同时启用的 debug 配置下，`xmake build crossdesk-cli`、`xmake run crossdesk-cli doctor --json` 和命令帮助检查通过。
 - 工程外 ASan/UBSan 检查覆盖本地命令前缀、只读快捷键、远端 Ctrl+T/Ctrl+C/Ctrl+]、鼠标释放、取消命令、粘贴隔离、UTF-8/CSI 分片、失焦与退出；原有会话／渲染检查通过。
 - 平移字母键采用 `i` 上、`j` 左、`k` 下、`l` 右；工程外 ASan/UBSan 检查确认四个方向与普通／应用模式方向键一致，控制模式中普通字母仍传给远端。
-- 细节／全景采用相邻的 `d`／`f`；工程外 ASan/UBSan 检查确认细节保留中心、全景复位缩放与中心、前缀命令和鼠标点击行为正确，控制模式中普通字母仍传给远端。
+- 当时细节／全景采用相邻的 `d`／`f`（`d` 已于 2026-11-02 移除）；工程外 ASan/UBSan 检查确认细节保留中心、全景复位缩放与中心、前缀命令和鼠标点击行为正确，控制模式中普通字母仍传给远端。
 - 实际二进制 bridge 验证命令状态、错误恢复和退出响应；生产 view 配合假传输的 PTY 检查验证快捷键、模式提示、隐藏密码和终端恢复。实际二进制的 bridge 与 PTY 回归同样通过。
 - Pi 1.4.0 SDK 严格类型检查和模拟组件运行通过，覆盖控制按键转发、命令提示、取消、缩放、退出与 bridge 启动失败后的关闭操作。